Í skaldsøguni Rangstøðu eftir Danial Viðoy hoyra vit meira um Bartal, sum vit komu at kenna í Tvístøðu. Tilverugrundarlagið er broytt. Bartal er fluttur til Keypmannahavnar og roynir at finna seg til rættis í stórbýnum, har møguleikarnir eru nógvir og freistingarnar stórar. Men júst sum gerandisdagurin er byrjaður, verður Bartal knýttur í eitt stríð, hann heldur vildi verið fyriuttan. Óveruleikakendar avdúkingar broyta tilverugrundarlagið, og lívið bankar aftur uppá.